![\"\"](\"https:\/\/www.perroquetsecours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Voyager-avec-son-oiseau-1-191x300.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Source<\/strong> : Site du gouvernement du Canada: https:\/\/voyage.gc.ca\/voyager\/documents\/documents-de-voyage-pour-vos-animaux-de-compagnie<\/a><\/p>\n Voyagez\u00ad-vous avec un animal de compagnie exotique? Les animaux de compagnie domestiques comprennent notamment les perroquets, de nombreux l\u00e9zards, de nombreuses tortues, des chats hybrides, certains poissons et certains serpents. Si vous traversez des fronti\u00e8res internationales avec votre animal de compagnie exotique, vous devez d\u00e9tenir un permis de la CITES.<\/p>\n La Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d’extinction<\/a> (CITES) a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre pour pr\u00e9venir la surexploitation des esp\u00e8ces sauvages menac\u00e9es par le commerce international ill\u00e9gal et le braconnage. Les importations et les exportations d\u2019esp\u00e8ces r\u00e9pertori\u00e9es en vertu de la CITES sont contr\u00f4l\u00e9es par l’entremise d’un syst\u00e8me de d\u00e9livrance de permis. Si vous voyagez avec un animal de compagnie exotique inscrit \u00e0 la CITES, vous devez disposer d’un permis. Il est ill\u00e9gal de transporter une esp\u00e8ce inscrite \u00e0 la CITES au\u00ad del\u00e0 des fronti\u00e8res canadiennes et internationales sans disposer d’un permis de la CITES appropri\u00e9.<\/p>\n Le Passeport pour animaux de compagnie, aussi appel\u00e9 Certificat de propri\u00e9t\u00e9, est offert par Environnement Canada aux personnes qui voyagent fr\u00e9quemment \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada avec un animal de compagnie exotique inscrit \u00e0 la CITES. Si vous \u00eates un r\u00e9sident du Canada et que vous avez l’intention d’emporter votre animal de compagnie \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada de mani\u00e8re temporaire et fr\u00e9quente \u00e0 des fins strictement personnelles, vous devez demander le Certificat de propri\u00e9t\u00e9 CITES. Ce \u00ab Passeport pour animaux de compagnie \u00bb, qui est valable pendant 3 ans, autorise les exportations et r\u00e9importations multiples, et est reconnu par certains pays (p. ex., les \u00c9tats\u00adUnis).<\/p>\n Formulaire https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/eccc\/migration\/main\/cites\/05bfdc16-0e81-4e0e-a13c-fcab08d1413b\/formulaire_passport_fra_fev_2014.pdf<\/a><\/p>\n Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la brochure d’Environnement Canada Esp\u00e8ces en voie de disparition et voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a> et les exigences du gouvernement du Canada relatives \u00e0 l’entr\u00e9e au Canada de votre animal domestique<\/a>.<\/p>\n Les animaux doivent \u00eatre en bonne sant\u00e9 lorsqu’ils sont examin\u00e9s \u00e0 un point d’entr\u00e9e. Si votre animal semble en mauvaise sant\u00e9, il peut \u00eatre soumis \u00e0 un examen et\/ou \u00e0 des tests \u00e0 vos frais ou l’entr\u00e9e peut lui \u00eatre refus\u00e9e.<\/p>\n Les animaux de compagnie peuvent \u00e9galement devoir r\u00e9pondre \u00e0 des exigences suppl\u00e9mentaires, telles qu\u2019avoir :<\/p>\n Les animaux peuvent \u00e9galement \u00eatre soumis \u00e0 des exigences de contr\u00f4le de quarantaine.<\/p>\n Si vous voulez aller aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 partir du Canada, il y a 5 grandes \u00e9tapes obligatoires, \u00e0 bien suivre :<\/p>\n 1. Obtenir un certificat de possession CITES des autorit\u00e9s canadiennes Si vous comprenez bien chaque \u00e9tape et suivez \u00e0 la lettre, tout devrait \u00ab baigner dans l\u2019huile \u00bb. \u00c0 partir d\u2019un autre pays que le Canada, les exigences peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes, \u00e7a d\u00e9pend du statut zoo-sanitaire du pays en question.<\/p>\n Voici chaque \u00e9tape expliqu\u00e9e plus en d\u00e9tail :<\/p>\n 1. Obtenir le certificat de possession de la CITES pour les oiseaux. <\/strong><\/p>\n La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 obtenir le certificat canadien de possession (passeport) requis en vertu de la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d’extinction, connue par son sigle anglophone CITES ou encore comme la Convention de Washington.<\/p>\n C’est assez simple on compl\u00e8te un formulaire pour chaque oiseau. Le formulaire est disponible au lien suivant: https:\/\/www.canada.ca\/fr\/environnement-changement-climatique\/services\/convention-commerce-international-especes-menacees-extinction\/permis\/formulaires-demande\/certificat-possession-voyager-animal-exotique.html<\/a>. C\u2019est Environnement Canada qui d\u00e9livre ce certificat, \u00e0 leur bureau de Gatineau. En cas de besoin d\u2019aide pour le compl\u00e9ter, vous pouvez appeler le bureau CITES de Gatineau, au num\u00e9ro indiqu\u00e9 sur le formulaire.<\/p>\n Au Canada il ne semble pas y avoir de limite sur le nombre d\u2019oiseaux qui peut \u00eatre identifi\u00e9s comme appartenant \u00e0 une seule personne, en autant qu\u2019il y a un certificat par oiseau. Sur le permis am\u00e9ricain de l\u2019\u00e9tape 2, le nombre d\u2019oiseaux est limit\u00e9 \u00e0 deux par personne. Si vous avez plus de deux oiseaux, il faudra que les certificats de possession canadiens soient limit\u00e9s \u00e0 deux oiseaux par personne pour correspondre \u00e0 l\u2019exigence du permis am\u00e9ricain.<\/p>\n On transmet le formulaire avec une preuve d’achat et si possible de naissance de l\u2019oiseau ainsi que les certificats de sant\u00e9. Les oiseaux doivent \u00eatre micropuc\u00e9s ou porteurs d’une bague d’identification. Ce passeport est gratuit, au Canada.<\/p>\n Le d\u00e9lai pour cette premi\u00e8re \u00e9tape est de 30 \u00e0 60 jours, selon les indications sur le formulaire, \u00e0 compter du moment o\u00f9 l\u2019administration CITES a tous les documents en main. \u00c0 ne pas oublier, les certificats de possessions (passeports) doivent \u00eatre obtenus avant de faire les demandes de permis aux \u00c9tats-Unis car une copie doit \u00eatre produite avec la demande de permis expliqu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tape 2.<\/p>\n 2. Obtenir le permis d’importation aux \u00c9tats-Unis et de r\u00e9exportation, du United State Fish and Wildlife Service (USFWS).<\/strong><\/p>\n Source: https:\/\/www.aphis.usda.gov\/pet-travel\/another-country-to-us-import\/birds\/canada<\/a> et https:\/\/www.fws.gov\/service\/importing-and-exporting<\/a><\/p>\n\n
\n2. Obtenir un permis d\u2019importation et de r\u00e9exportation (c\u2019est le m\u00eame permis pour l\u2019entr\u00e9e et la sortie) au pr\u00e8s des autorit\u00e9s des USA, United State Fish and Wildlife Service (USFWS)
\n3. Prendre rendez-vous \u00e0 la fronti\u00e8re avec l\u2019agent du USFWS et le v\u00e9t\u00e9rinaire du USDA
\n4. Lors de l\u2019entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, il faut produire les deux documents ci-dessus ainsi qu\u2019une d\u00e9claration d\u2019importation (pr\u00e9par\u00e9e d\u2019avance pour gagner du temps) au moment du passage. Au retour (sortie des \u00c9tats-Unis), on doit produire une d\u00e9claration d\u2019exportation (elle aussi pr\u00e9par\u00e9e d\u2019avance).
\n5. Lors de la sortie des \u00c9tats-Unis, il faut pr\u00e9senter \u00e0 nouveau le certificat de possession canadien (passeport), le permis du USFWS et produire la d\u00e9claration d\u2019exportation. Il y a des frais d\u2019environ environ 250 ou 300 $ \u00e0 payer.<\/p>\n